Kiki – Papierosy
Marzec 6th, 2013
Idź do komentarzy
Jest to moje pierwsze tłumaczenie, niestety nie znaleźliśmy pliku RAW w dobrej jakości, stąd napisy nałożone na te angielskie.
Miłego oglądania!
A to widziałeś?
Kiki – Yakisoba (1)
Kiki – Chleb tostowy (0)
Kiki – Chipsy 
(5)
Kiki – Curry (3)
Kiki – Piwo (7)
Informacje na temat Batsu Game 2018
Jest już znany motyw przewodni tegorocznego Batsu Game, będą to archeologowie! Na autobusie możemy przeczytać „Heipo Foundation Archaeological Institute of Omame” ; ) Uprzedzając pytania: tak, postaramy się przetłumaczyć tegoroczny specjał.
Pracujemy w pocie czoła nad:
Batsu Game - Detektywi - cz. 9 korekta [10%]
Batsu Game - Am. Policja - cz. 5 [20%]
Kiki #30 - Tuńczyk w puszce [100%]
Kiki #35 - Piwo bezalkoholowe [100%]
GnT - Negatywizm Zakazany [70%]
GnT - Projekt Hamada Idol [100%]
Manzai - szereg tytułów [40%]
Batsu Game - Am. Policja - cz. 5 [20%]
Kiki #30 - Tuńczyk w puszce [100%]
Kiki #35 - Piwo bezalkoholowe [100%]
GnT - Negatywizm Zakazany [70%]
GnT - Projekt Hamada Idol [100%]
Manzai - szereg tytułów [40%]
Dotacja
Istniejemy już 6 lat!
- Domena - 180 zł (do 16.02.2020)
- Hosting - 50 zł
- Łącznie wydane - 1100 zł
Tłumaczenie jak i całe uniwersum Gaki no Tsukai jest dla nas pasją, którą sami finansujemy. Jeśli chcesz pomóc w utrzymaniu serwisu i wesprzeć naszą pracę - powiadom nas o tym mailowo na batsugamepl@gmail.com
Chcemy zaznaczyć, że Batsugame.pl nie przestanie istnieć z braku ewentualnych dotacji!
Dotychczasowi darczyńcy:
MAGNUM - 30 zł (wykorzystane na konkurs)
zeca - przekazana nagroda na konkurs
TheNaturat - 10 zł (wyk. na konkurs)
Marcin - 10 zł (wykorzystane na konkurs)
mer1992 - 20 zł (hosting 2014)
Jambo - 30 zł (hosting 2014)
Hage Mardup - 25 zł (domena 2014)
Paweł - 50 zł (domena 2014)
Rafał - 25 zł (domena 2015)
Karol W. - 50 zł (domena 2019)
Patryk P. - 25 zł (domena 2019)
Bartłomiej F. - 40 zł (domena 2019)
Dziadó - 200 zł (domena/hosting 2019)
Shinio - 100 zł
Maciej W - 200 zł
Dziękujemy!
Marek
Wolf
Hayato
Janek
Najnowsze komentarze
Brechtaj do telefonu
Gadatliwi
Batsu Game latami [PL]
Serie tłumaczeń
Zapraszamy
Dajcie znać jak Wam się czytało napisy.
Wasza opinia pomoże nam w ich udoskonaleniu.
Dziękujemy!!
Matsumoto zawsze czuje się niedoceniony, kiedy wygrywa xd
A co do napisów, to myślę, że jest dobrze : )
Myślę że wygląda to bardzo dobrze i czytelnie.