Niedługo Sylwester i nowe Batsu Game, ale jeszcze przed tym chcieliśmy opublikować poprawioną wersję Entuzjastycznych Nauczycieli. Pierwsze trzy części miały skandalicznie małą czcionkę, co zostało poprawione. Tłumaczenie przeszło solidną korektę. Napisy zmienione na bardziej czytelne. Poprawione synchro.
Pierwotna wersja tłumaczenia miała ponad 46.500 wyświetleń.
A jak urodziny, to prezenty!
Kolejne wyzwanie, któremu musi sprostać Matsumoto. Tym razem 20 000 volt!
Angielska wersja była bardzo okrojona, stąd częste braki w tłumaczeniu.
Ruszamy z nową kategorią, jednak nie jest to do końca “Team Fight”, ale z pewnością jego prekursor jeszcze z Gottsu.
Objaśnienia:
Cieszy nas zainteresowanie konkursem oraz Wasze kreatywne pomysły. Nie przedłużając, poniżej nagrodzone osoby:
#1 miejsce – Koszulka – PuszystyKot
Matsumoto: Hamada-San! (Pika) Hamada-Saaaan! (Pika Pi) Co mi jest? (Pika Pika) Co się do cholery dzieje? (Pi)
Hamada: Kurcze, nie chciałem tworzyć Pokemona.
#2 miejsce – Tatami kontra Krzesła – O Japończykach i Japonii (książka) – grigorij_woronkov
Hamada:Znów Cię pokonałem człowieku-bumerangu wyjdź nim Cię wyrzucę
Matsumoto: Na nic wszystko to doktorze, ja tu jeszcze wrócę!
Hamada: Odłóż na stół już tą szklankę i wynoś się wreszcie
Matsumoto: Fuj, takiego świństwa to nie piłem jeszcze
co to było za cholerstwo w kolorze wymiociny?
Hamada:To jest tylko próbka wody z okolic Fukushimy
która teraz na dodatek ma takie właściwości
że Twój pusty łeb-bumerang zaświeci w ciemności
#3 miejsce – Grobowiec Świetlików (film dvd, folia) – zeca
Matsumoto: To jest napad! Człowiek-Bumerang powraca!
Hamada:Ostatni raz ci to mówię!!! TO JEST BANK SPERMY!
.
Wyróżnienie: wiedzminek, joanna, Andrzej, Peczrik
Gratulujemy zwycięzcom!
Zgłosimy się do Was jutro wieczorem drogą mailową.
Do następnego konkursu!
Downtown zbija różnymi przedmiotami żywe kręgle ;) Hardcore!
Ekipa szuka nowych patentów na kary. 2008 rok. HD!
.
.
.
Część druga – KLIK
.
.