haha ten poczciwy Hamada :d
Ale na prawdę fascynuje mnie to w jaki sposób widzowie reagują na to, że tak postąpił, u nas lub też w większości krajów to jest normalne, że tak klienci się zachowują. Trzymają na swoim i są stanowczy oraz niegrzeczni jak dostaną coś innego nić prosili. Tutaj natomiast widać, że oni aż mu mówili że tak jest strasznie niegrzecznie i wgl :D Dlatego też chciałbym tam mieszkać, poziom kultury osobistej i szacunku do innych jest na wysokim poziomie :)
W sumie to mu się nie dziwie że nie poznał po okładce że to inny numer w końcu ci japońscy piosenkarze/aktorzy wszyscy wyglądają tak samo.
Poza tym: fajne reklamy, możecie je zostawiać w każdym materiale.
Patronite łączy Autorów z osobami, które chcą wesprzeć ich pasję nie tylko dobrym słowem, ale i finansowo. Od danego progu dzielimy się gadżetami GnT. Dziękujemy za wsparcie! Jeśli jednak chcesz wesprzeć nas jednorazowo – skontaktuj się z nami mailowo, lub poprzez facebook.
Serie tłumaczeń
Shoutbox
Name:
Email:
For:
Mail will not be published (but it's required)
( Sending... )
BatsuGamePL
(czwartek, kw. 16. 2026 10:21 PM)
wow, mega budujący komentarz, dzięki @Kakolevsky, faktycznie, wymiatamy.
Kakolevsky
(poniedziałek, mar 30. 2026 11:34 PM)
Ale nie znam innego Europejskiego kraju, który ma tak zorganizowane tłumaczenia i kontent na stronie jak nasza Polska. Chapeu bas panie i panowie, to nasze Polsko-Japońskie dobro narodowe
Kakolevsky
(poniedziałek, mar 30. 2026 11:32 PM)
Ten jeden japoński show jest u mnie tak mega nostalgiczny. Prawdę powiedziawszy zacząłem od angielskich tłumaczeń i naprawdę nie szkodziłoby mi zostać przy nich.
Kakolevsky
(poniedziałek, mar 30. 2026 11:29 PM)
Panie i panowie, dziękuję za taką bibliotekę polskiego materiału Gaki no Tsukai. Wszystkim translatorom pokłon w pas. Polski fanbase GNT jest ewenementem, bezsprzecznie.
haha ten poczciwy Hamada :d
Ale na prawdę fascynuje mnie to w jaki sposób widzowie reagują na to, że tak postąpił, u nas lub też w większości krajów to jest normalne, że tak klienci się zachowują. Trzymają na swoim i są stanowczy oraz niegrzeczni jak dostaną coś innego nić prosili. Tutaj natomiast widać, że oni aż mu mówili że tak jest strasznie niegrzecznie i wgl :D Dlatego też chciałbym tam mieszkać, poziom kultury osobistej i szacunku do innych jest na wysokim poziomie :)
W sumie to mu się nie dziwie że nie poznał po okładce że to inny numer w końcu ci japońscy piosenkarze/aktorzy wszyscy wyglądają tak samo.
Poza tym: fajne reklamy, możecie je zostawiać w każdym materiale.
Haha, pośmiałam się, Matsumoto zbulwersowany Terebi Taro, a Hamada jaki charakterny. xD Downtown ma super styl !!! :D