Jest to moje pierwsze tłumaczenie, niestety nie znaleźliśmy pliku RAW w dobrej jakości, stąd napisy nałożone na te angielskie.

Miłego oglądania!

Kolejny odcinek z serii KiKi!!

Tym razem nasza piątka wzięła się za pastę do zębów. Zdumiewające jest to, jak kara którą dla nich wymyślili wpłynęła na ich decyzję.

Miłego oglądania!!

W tym odcinku nasza piątka będzie próbowała “rozgryźć” chleb tostowy.

Konichiwa!! Ruszyliśmy z tłumaczeniem nowej serii pod nazwą KiKi. 

Jest to seria, w której każdy członek smakuje losowo wybrany produkt (głównie jedzenie i picie) z wielu różnych marek, z zawiązanymi oczami. Po degustacji muszą znaleźć produkt, który próbowali. Ten kto zgadnie, wygrywa 100.000 jenów, jeśli jednak przegra, to czeka go kara, np. uderzenia w krocze przez maszynę Chinko, lub spoliczkowanie przez cudzoziemca.

Postaramy się przetłumaczyć całą serie. Tak samo jak nam się to udało z Absolutnie Smakowite.

Objaśnienia:

• Tsukkomi