Panie i Panowie, ta część to kwintesencja Batsu. Wszystkie kwestie opisowe zostały przetłumaczone. Przygotujcie się na specjalnego gościa! J J J J…

Halo, halo? Kolejne szalone pół godziny po polsku!

Tłumaczenie: Dana

Cześć.

Doszedłem do wniosku, że mój brak czasu nie powinien negatywnie odbijać się na stronie. Fakt, iż ja nie mam go już tyle wolnego co kiedyś, nie oznacza, że wy go nie macie ; )
Na stronę nadal zagląda sporo osób.

Poszukiwani bohaterzy:

• Tłumacz (prosta obsługa programu)
• Korektor
• Admin fb + kontakt z grupą

Sprawdzimy ilość zainteresowanych.
Osoby, które już z nami współpracowały – mile widziany Wasz odzew.

Kontakt:

@: batsugamepl@gmail.com
fb: facebook.com/batsugamepl/

Z założenia dobrze jeśli Załoga 2.0 skupi się na tłumaczeniach samych gier Batsu, do których są gotowe pliki z chronometrażem.

Pozdrawiam fanów GnT

Trzymam za Was kciuki.

Zawalczcie z ostrym cieniem mgły i wydajcie ostatnie tchnienie ; )

Niezmiernie się cieszę, że kolejna edycja BG została w pełni przetłumaczona i upubliczniona po dokładnej korekcie wraz z kosmetycznymi zmianami. Nasz tłumacz Marcin wraca od września, do tej pory postaramy się jeszcze coś dodać, ale nic nie obiecujemy. Dajcie znać czy podobał Wam się skład Gaki no Tsukai w roli detektywów. Ya arahende!

Uf, uf, końcówka. Na ostatni odcinek nie będziecie musieli długo czekać. Ya arahende!

Wszystkie literówki poprawione, czas wyświetlania się napisów został wydłużony. Wprowadzono wizualne poprawki oraz czcionki. Po raz pierwszy do obejrzenia online – enjoy!