Niedługo Sylwester i nowe Batsu Game, ale jeszcze przed tym chcieliśmy opublikować poprawioną wersję Entuzjastycznych Nauczycieli. Pierwsze trzy części miały skandalicznie małą czcionkę, co zostało poprawione. Tłumaczenie przeszło solidną korektę. Napisy zmienione na bardziej czytelne. Poprawione synchro.
Pierwotna wersja tłumaczenia miała ponad 46.500 wyświetleń.
A jak urodziny, to prezenty!
Kolejne wyzwanie, któremu musi sprostać Matsumoto. Tym razem 20 000 volt!
Angielska wersja była bardzo okrojona, stąd częste braki w tłumaczeniu.
Ruszamy z nową kategorią, jednak nie jest to do końca “Team Fight”, ale z pewnością jego prekursor jeszcze z Gottsu.
Objaśnienia:
Downtown zbija różnymi przedmiotami żywe kręgle ;) Hardcore!
Aho Aho Man powraca! Niestety w słabej jakości wideo, więc nie polecamy ustawiać obrazu na pełen ekran :(
Cofamy się jeszcze o kilka lat! 6 odcinek Gottsu z 1992 roku.
Objaśnienia:
- Nyuyokugoseisu – Zasada w dżudo zaczerpnięta od starożytnego Chińskiego tekstu (“Trzy strategie” Lao Tsu). “Miękkość pokona sztywność” co oznacza, że elastyczność pokona sztywność.